Juhani Korhonen: Vers une administration numérique centrée sur les personnes
21.10.2019 8.33
Ministère des finances
Édito

Le passage au numérique est un élément clé de la présidence finlandaise du Conseil de l'UE. Notre objectif est de le renforcer dans l'administration publique, afin de soutenir la compétitivité et la croissance durable européennes. Nous voulons en particulier attirer l'attention sur l'importance d'une administration numérique centrée sur les personnes.
Milla Kouri: Le projet de classification des investissements selon leur durabilité progresse au niveau de l'UE
17.10.2019 8.45
EU2019FI
Ministère des finances
Édito

Par leurs choix, les investisseurs peuvent contribuer à l’atténuation des changements climatiques, pourvu qu'ils puissent comparer différents produits afin de savoir lesquels permettent d'investir de manière plus responsable. Cette comparaison sera désormais plus facile grâce au système de classification des investissements ("taxinomie"). La Finlande a fait progresser la création de ce système durant sa présidence.
Li Andersson: La semaine europeenne des competences professionnelles met l'accent sur l'enseignement et la formation professionnels
14.10.2019 15.40
Ministère de l’éducation et de la culture
Édito

La Commission européenne organise chaque année la semaine européenne des compétences professionnelles (en anglais). Cette année, l'événement principal sera organisé en Finlande, étant donné que c'est la Finlande qui assume actuellement la présidence du Conseil de l'UE. Cette semaine spéciale représente une formidable opportunité de renforcer la visibilité de l'enseignement et la formation professionnels (EFP). Elle permet également aux experts européens de ce secteur de discuter du développement de l'EFP.
Kimmo Kohvakka: Le modèle finlandais de sécurité globale peut alimenter la coopération européenne en matière de protection civile
9.10.2019 9.28
EU2019FI
Ministère de l´intérieur
Édito

L'importance de la coopération européenne en matière de protection et de capacités civiles s'accroît au fil de l'évolution de l'environnement en Europe. Par exemple, les conséquences des changements climatiques se reflètent de manière concrète dans le travail des autorités européennes chargées de la protection civile et des mesures de précaution. Les conditions météorologiques extrêmes, comme les inondations, les tempêtes et la sécheresse, deviennent plus fréquentes et mettent à l'épreuve la résilience des sociétés.
Olli-Pekka Rantala: Nous avons besoin de services de mobilité numériques et durables
7.10.2019 9.18
EU2019FI
Ministère des transports et des communications
Édito

L'interconnexion des transports et de la communication ont fait de la transformation numérique une réalité pour le secteur des transports. Les systèmes de navigation, l'achat des billets et les opérations de paiement, ainsi que le développement de l'automatisation, reposent déjà sur la disponibilité d'une grande quantité d'informations. Ce n'est pas l'utilisation des informations qui compte, mais les résultats qu'elles permettent d'obtenir. L'interconnexion de l'information et des transports aide-t-elle à développer des services de transports plus durables qui satisfont également aux besoins des consommateurs?
Liisa Leppävirta: "L'avenir de l'UE est en jeu" – Comment améliorer la transparence de l'UE?
2.10.2019 16.30
EU2019FI
Ministère de la justice
Édito

La Finlande, depuis qu'elle est membre de l'UE, considère qu'il est essentiel de promouvoir l'ouverture et la transparence au sein de l'Union. En rejoignant l'UE, la Finlande a soumis une déclaration dans le traité d'adhésion, établissant que, en tant qu'État membre, la Finlande continuerait d'appliquer ces principes y compris dans l'accès du public aux documents administratifs, conformément à sa culture administrative nationale. Depuis plus de 20 ans c'est ce qui guide l'action européenne de la Finlande.
Pasi-Heikki Vaaranmaa: Le maintien du système commercial international demande des efforts
30.9.2019 13.23
EU2019FI
Ministère des affaires étrangères
Édito

Le système commercial multilatéral, fondé sur le fonctionnement de l'Organisation mondiale du commerce (OMC), fait face à de graves difficultés. Les mesures unilatérales et la montée du protectionnisme déstabilisent l'OMC. Les négociations commerciales n'ont pas progressé comme prévu, et les tentatives de réformer l'OMC ont échoué.
Ulla Närhi: Les services de santé efficaces contribuent au bien-être des Européens
26.9.2019 16.50

Les services de soins doivent faire face à des défis similaires, en Finlande comme en Europe. Comment organiser les services sociaux et de santé dans le contexte du vieillissement rapide de la population? Comment déterminer les innovations adéquates et les utiliser pour garantir le bien-être des personnes?
Tuuli Orasmaa: La culture du sauna peut servir d'exemple pour la séquestration du carbone dans les sols
19.9.2019 11.25
EU2019FI
Édito

La réunion informelle des ministres de l'agriculture s'intéressera principalement au thème de la séquestration du carbone dans les sols en tant qu'action climatique dans le domaine de l'agriculture. Mieux vaut arriver à cette réunion comme on entre dans un vieux sauna à fumée finlandais: avec humilité, la tête basse (les embrasures ne sont pas bien hautes) et les bras tendus en avant pour s'orienter dans la pénombre. Nous sommes sur le point de nous lancer dans quelque chose de nouveau.
Veli-Mikko Niemi: Économie du bien-être: un nouveau mode de pensée pour les dirigeants de l'UE
16.9.2019 9.32
EU2019FI
Édito

L'un des principaux objectifs de l'UE est d'assurer le bien-être des personnes. Toutefois, l'UE est toujours largement perçue comme une union centrée sur l'économie et le marché unique. L'UE a-t-elle oublié ses citoyens? Serait-il possible d'établir un lien plus étroit entre l'économie et le bien-être?
Jaakko Weuro: Le marché financier doit également se préparer à faire face aux menaces hybrides
12.9.2019 9.02
Ministère des finances
Édito

Un système financier opérationnel soutient le bon fonctionnement de l'économie et de la société. Ainsi, une attaque ciblant ses points critiques mettrait toute la société à genoux. Durant sa présidence du Conseil de l'UE, la Finlande lancera un débat politique à propos de nouvelles menaces pesant sur les marchés financiers et des éventuels moyens de lutter contre elles.
Tarja Mankkinen: La radicalisation violente est un défi européen commun
10.9.2019 14.11
Ministère de l´intérieur
Édito

La radicalisation violente et l'augmentation de l'extrémisme sont des défis communs à toute l'Europe et constituent une menace transfrontalière. Les groupes d'extrémistes ont pour objectif de semer la peur et l'insécurité, et leurs actions minent la confiance en la société. Les extrémistes violents promeuvent des idéologies contraires aux valeurs fondamentales de l'Union européenne.
Kaisa Tiusanen: Les règles communes sont nécessaires tant pour la navigation de plaisance que dans l'action de l'UE
6.9.2019 13.04
EU2019FI
Ministère de la justice
Édito

Les valeurs communes occupent un rôle central dans le programme stratégique 2019-2024 de l'UE. En effet, il y est dit que les valeurs communes constituent le fondement de la liberté, de la sécurité et de la prospérité en Europe. On a cependant observé que les problèmes liés au respect des droits fondamentaux et de l'État de droit, ainsi qu'au fonctionnement de la démocratie, déstabilisent les fondements de nos sociétés, tant au sein de l'UE qu'ailleurs.
Matti Nissinen: Les ministres des affaires étrangères se réunissent à Helsinki à un tournant institutionnel
27.8.2019 12.43
EU2019FI
Ministère des affaires étrangères
Édito

Au regard de la politique étrangère et de sécurité commune (PESC), la présidence finlandaise du Conseil de l'UE se déroule à un moment intéressant.
Tuomas Koskenniemi: L'intelligence artificielle et les changements climatiques concernent également la défense de l’UE
26.8.2019 16.56
EU2019FI
Ministère de la défense
Édito

La coopération européenne en matière de défense a le vent dans le dos depuis un certain temps. Les anciennes structures ont été réformées, et de nouvelles initiatives ont été lancées. Si les questions relatives à la défense de l'UE étaient précédemment abordées uniquement au niveau des spécialistes confirmés, elles figurent depuis quelques années à l'ordre du jour des sommets des dirigeants.
Le forum sur l'économie des seniors souligne l'importance du vieillissement sur l'agenda de l'UE
26.7.2019 11.52
EU2019FI
Ministère des affaires sociales et de la santé
Édito

On dit souvent que les changements démographiques sont la bête noire des sociétés modernes. Le débat sur le vieillissement tourne souvent autour du déséquilibre du rapport de dépendance et du coût des soins à long terme, alors que l'allongement de la durée de vie est une grande réussite. La présidence finlandaise a décidé de sortir de l'image pessimiste du débat sur le vieillissement.
Anna-Maja Henriksson : Les vingt ans de l'espace européen de justice – des efforts et des résultats pour garantir la sécurité et faciliter la vie au quotidien
17.7.2019 14.07
EU2019FI
Ministère de la justice
Édito

Lors de la première présidence finlandaise du Conseil de l'Union européenne, il y a 20 ans, les dirigeants des États membres ont adopté une ligne politique majeure: faire de l'UE un espace de liberté, de sécurité et de justice.
Riku Huttunen: L'union de l'énergie et les solutions en faveur de la neutralité climatique dominent l'agenda du Conseil en matière d'énergie
12.7.2019 14.11
EU2019FI
Édito

En ce qui concerne la politique de l'énergie pendant la présidence finlandaise, la priorité sera donnée à la mise en œuvre des actes législatifs déjà adoptés. Il sera également possible de définir des politiques à long terme, notamment en matière de climat.
Outi Honkatukia: En montrant l'exemple et en restant fiable, l'UE peut devenir leader en matière de climat
10.7.2019 11.33
EU2019FI
Édito

Depuis l'adoption de l'accord de Paris, les leaders en matière de climat ont changé. Aujourd'hui, ce leadership est assumé par des petits États insulaires, par l'UE, la Chine et le Canada, par les villes, par les entreprises et même par les écoliers en grève. Il est donc possible de diriger la politique climatique sans forcément être une grande puissance. C'est une bonne nouvelle pour l'UE.
Janne Känkänen: La croissance durable, pierre angulaire de l'Europe de demain
3.7.2019 10.08
EU2019FI
Édito

Durant notre présidence du Conseil de l'UE, nous défendrons ardemment la durabilité. Une économie et une croissance durables sont les pierres angulaires de l'avenir – et de l'Europe – durable. La croissance économique est nécessaire pour garantir notre bien-être à l'avenir. Cette croissance doit toutefois être écologiquement et socialement durable.